في صباح خريفي جميل ؛ استيقظت ران بسعادة لا توصف وأخذت تنظر إلى النافذة إلى تساقط أوراق الجنكو الرائعة والتي أضفت جمالا على المدينة بأكملها ران تقطع سعادتها بتذكرها سينشي والحزن والألم قد انتابها ؛
ولم تلحظ إلى آن كونان قد استيقظ وقد نظر إليها بحزن
كونان ببراءة : صباح الخير ران ؛
ران : صباح الخير كونان كن أتعرف لقد استيقظت باكرا اليوم وذلك لأن شعورا انتابني بأن سينشي معي ؛ ولكن مع ذلك فأنا لا أراه لا أراه
وتساقطت من عينيها الدموع وأكملت
ران بحزن : اعتذر يا كونان كن فقد أزعجتك ! [/left]
وتركض إلى الحمام ؛ كونان بحزن يفتح نافذة المكتب وينظر إلى الاشجار
كونان في نفسه : متى ينتهي هذا العذاب ؟ هل سأعود يوما إلى حجمي السابق ياترى هل سأتحمل دموع ران
ثم يرتدي وشاحه ويخرج إلى أصدقائه ، من أول نظرة هايبرا عرفت ما يجول في خاطره
ايومي : صباح الخير كونان كن
جينتا +ميتسو : صباح الخير
كونان بتوتر: آآ صباح الخير
ايومي باستغراب : مابك كونان كن هل أنت بخير ؟
كونان بتضايق في نفسه : لا استطيع تحمل المزيد
هايبرا نظرت إليه ووضعت يدها على كتفه ثم نظر إليها تنفست له فتنفس بعمق
كونان : شكرا لك هايبرا
نظرت إليه هايبرا ونسيت أنها مازالت متكتفة به فخافت وأزالت يدها
هايبرا : اللمعذررة
كونان : لابأس !!
ايومي المسكينة كانت تموت من الغيرة فأمسكت بيد كونان
ايومي تبتسم له : هيا لنلحق لجميع كونان كن
كونان باستغراب : ننعم